2 года я писал в своем журнале , что тяжело болен.  Что нахожусь в непростой ситуации. Пол-года назад был фактически на грани смерти. Все эти 2 года я сражался с местными врачами за право получить лечение.
    2 года вокруг была пустота - и кроме близких друзей да Миши Шовмана - никого это не волновало.
  
   За эти 2 года мне собирали деньги не публично   мои зрители,  узнававшие обо всем после расспросов артистов нашего  клуба "Зимрат А Арэц"
           Эти зрители  не копались в ненужных подробностях,  не задавали лишних вопросов.  Поняли - тяжело болен, нужна помощь, в Израиле - не оказывают. И собрали деньги на лечение. Чужие люди. Без лишних слов.  Так поступили и поэт Вадим Гройсман, и Макс Жак из Хайфы. Благодаря им у меня появилась возможность сделать часть необходимых анализов за границей, в Швейцарии - поскольку в Израиле таких анализов просто не делают. 
    На днях писатель Евгений Шестаков очень по-человечески, как того и требует ситуация, дал публичный пост  с просьбой о сборе средств на мое лечение. С подачи  уважаемой Бэллы ( Хосэ Аркадио) и благодаря вмешательству Лары Ингер. Вот этот пост ( а вернее - уже 2 поста)
    http://eu-shestakov.livejournal.com/389434.html


Я тут же открыл счет в почтовом банке,  чтобы могла поступать такая помощь. Этот счет  начнет   действовать через неделю. Вкладывать на почтовый банковский счет можно только наличные. Чеки они не принимают для вкладов.

СЧЕТ ДЕЙСТВУЕТ С СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ - 26.1.10. МОЖНО ПЕРЕЧИСЛЯТЬ

  Пост Евгения перекопировал-и дал у себя со многими подробностями Саша Непомнящий.
                                     http://sashanep.livejournal.com/579748.html

  В течение нескольких дней после   поста г-на  Шестакова у людей возникает много справедливых вопросов, на которые постараюсь ответить здесь - описав вкратце сложившуюся ситуацию. Я намеренно опускаю откровенно враждебные, инспирированные выпады против меня  ,содержащие клевету, но отвечаю только тем, кто хотел бы помочь, но не понимает суть происходящего.
                Болею я уже несколько лет. В результате неправильного лечения , проведенного израильскими врачами. А именно - длительного и тяжелого курса антибиотиков вместо курса антигрибковых таблеток.
   Результатом такого лечения стал вторичный иммунодефицит и системный кандидоз. Эта болезнь летальна в 25%-55% процентов случаев. Чаще - когда есть фоновое заболевание. Например, рак или СПИД.  Может развиваться в тяжелой форме


Последние 2 года состояние сильно ухудшалось, потому что официальная медицина в Израиле не знакома с этой проблемой,с трудом её признает и имеет мало представления,как это лечится. Полностью доверяя  во всем местным врачам, я превратился в практически беспомощного инвалида. Получил 100% (как 75) инвалидность  от института национального страхования. Как позже выяснилось - в результате продолжающегся неверного в данном случае лечения. Год я принимал по назначениям гастроэнтерологов лекарства, усугублявшие мою болезнь. Моими горе врачами сейчас занимается адвокат - и дело будет выиграно,судя по всему. НО здоровья это не вернёт. Я бы умер, скорее всего,  если бы меня не вывели на институт микологии академии медицинских наук России им.Кашкина,  что в Питере.
               Это заведение готовит врачей  для всего мира - и один из немногих вообще институтов в мире, где всерьез занимаются этой проблемой.
  http://www.rusmedserv.com/mycology/html/niimikologii.html

Я написал туда письмо по совету нашего руководителя Михаила Шовмана. 

          Не надеясь на ответ, потому что много читал  о том, какого уровня ученые там работают  - ведущие в мире специалисты в этой области.
   Но к моей радости мне ответил профессор Михаил Шевяков.
             http://www.rusmedserv.com/mycology/html/kandidoz6.htm     
             
Он подробно написал мне, какие нужно выполнить анализы, расписал алгоритм возможного лечения.
Я буквально вымаливал здесь у докторов сделать мне такие анализы, но в в ответ слышал советы-"обратиться к психиатору",  сентенции полубезумные и бездарные о том,что "В России нет медицины", что "такой болезни не существует" и таких анализов - тоже.
      Наконец, на деньги, собранные  зрителями, выполнил анализы за границей - и отправил результаты д-ру Шевякову.
 Дальше получил от него письмо - как нужно действовать , пока меня нет в Питере - получил указание прекратить опасное  антилечение. В результате - смог за последние пол-года как-то подняться чуть-чуть на ноги, хоть немного что-то делать, выйти на сцену. Но опасность сохраняется, потому что болезнь может прогрессировать, с высоким процентом фатального исхода, - и чтобы диагностировать полностью все параметры и получить полный курс лечения - необходимо мое присутствие в клинике академии, в Питере.
                  Все письма д-ра Шевякова мне - в посте у Саши Непомнящего,  по ссылке, указанной выше.
        На данный момент у меня близкий к цинге авитаминоз,  организм не абсорбирует витамины, ЖКТ не переваривает нормально пищу. Я сижу на 4 продуктах - гречке,тушеной рыбе, яйцах и тыкве тушеной. Все остальное организм не усваивает - и даже это для меня большой прогресс, только из-за вмешательства д-ра Шевякова . До этого год продержался на одной каше и воде.
         За 3 года болезни я потерял в весе 30кг. Разучился ходить нормально. Жить нормально.
Организм плохо очень функционирует.  Ум и душа -  это не исчезло пока. Не исчез талант. Последние пол-года есть какой-то прогресс благодаря г-ну Шевякову.
         В декабре нашелся в Израиле доктор, который признал мою болезнь, сделал часть из необходимых проверок, которые надо было сделать давно. Заведующий отделением детской иммунологии в больнице "Шиба". Он расписал все для остальных врачей, те забегали   - но продолжают сопротивляться его напралениям и указаниям.  Все документы находятся у меня дома. Врач из Шибы осуществляет какие-то проверки,результатов я жду. Он специалист по восстановлению иммунитета. Что касается специфического лечения непосредственно болезни - это  необходимо провести в Петербурге.
       Вот такая история. Спасибо заранее всем, кто захочет посодействовать и помочь мне. Указанные счета начнут работать через неделю.

Хочу поблагодарить всех моих близких людей,  друзей,  зрителей, так поддерживавших меня. Нашего руководителя Мишу Шовмана.
          Особая благодарность Ларе Ингер , очень поддержавшей меня в эти дни. Если бы не её счастливое вмешательство - все еще оставалось бы там, где было до поста Шестакова.
http://lorelleia.livejournal.com/151757.html

И,конечно, Бэлле. (юзер Хосэ Аркадио)
Без её слова Евгений не стал бы ничего писать обо мне.
И ,конечно, спасибо Евгению Шестакову за этот нормальный ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ жест.
Отдельное спасибо Ларисе из Рош-Аин, Вадиму Гройсману, Максу Жаку.

Спасибо большое всем, кто меня поддерживает в эти дни - за протянутую руку помощи. Значит, не все так плохо в нашем мире. Не безнадежно.

Спасибо всем приличным людям , давшим ссылки в своих журналах. Вот их часть небольшая, которая мне видна:


http://users.livejournal.com/snark_/106389.html?mode=reply


http://wolfshiem.livejournal.com/58799.html?mode=reply


http://lorelleia.livejournal.com/151824.html?mode=reply

http://i-navi.livejournal.com/185160.html?mode=reply

http://users.livejournal.com/_lily_valley/70570.html?mode=reply

http://imenno.livejournal.com/270988.html?mode=reply


http://jennyferd.livejournal.com/1096747.html?mode=reply


http://i-navi.livejournal.com/185017.html?mode=reply

http://sulerin.livejournal.com/216871.html?mode=reply

http://krimsky.livejournal.com/420859.html?mode=reply

http://abu-tir.livejournal.com/415122.html?mode=reply
(тут про совесть Израиля:) )


http://virgomagnum.livejournal.com/114035.html?mode=reply


http://olgamer.livejournal.com/2974.html?mode=reply


http://gingema.livejournal.com/460243.html?mode=reply

http://max-dnepr.livejournal.com/

http://shenbuv.livejournal.com/1020916.html

пикантная запись.

http://ksanurka.livejournal.com/69920.html?view=744224#t744224 (Это очень трогательная запись. Человека не видел 10лет почти,встретились на нашем спектакле,вместе играли в команде КВН Иерусалима.)


http://jennyferd.livejournal.com/1100651.html?mode=reply

(Мой друг, замечательная  Женя Соколова написала)


http://larissat.livejournal.com/
  ( От Ларисы Амир)

http://haraz-bey.livejournal.com/250302.html 

(Андрей Харазов - с прилагающимися записями  передачи о Высоцком с  моим участием  на РЭКе )


 http://balllerinka.livejournal.com/143353.html

(Пост Анны, стихи её люблю и прекрасные статьи о кино, и фотографии)
 


       
              



 
 

Mark Apelzaft
Номер счета: 21858492, Israel Postal Bank, Код Swift IPOALIJ (это счет в почтовом банке Израиля, он начнёт функционировать лишь с начала следующей недели. До того времени переводы блокируются - см. здесь).

Для перевода в долларах США:
Банк - корреспондент: Deutsche Bank, NY, Код Swift BKTRUS 33

Для перевода в Евро:
Банк-корреспондент: Deutsche Bank, Frankfurt, Код Swift DEUTDEFF


Те, кто имеют возможность переводить  на  paypal  -могут это сделать через моего друга, Давида Рабкина.

 http://rdavid.livejournal.com/215684.html.

Ссылки приветствуются

*  - ссылки, данные в посте, перестали работать после редактирования.  Даю их отдельно, в комментарии под постом
 

Ничего нельзя писать вообще. После триумфального Ханукашпиля писал нашим артистам экспромты.
В частности, Наташе Фельдман на шарж пана Зюзи
написал так:

Не голы вы,
Но разодеты-
Держите головы,
Поэты,
А тот, кто О.*1 играет роль,
Отнюдь не голый ,но КОРОЛЬ.*2
И ни Юдифи, ни тебе не
поотрывать башку у Бени,
Он всем покажет NOTA BENE
За ПАБЫ НА ИБЕН ГВИРОЛЬ,,,
январь сего года.

О. - Олоферн. Играет Юра Липманович. Он же играет в спектакле Беню Крика.
Он же автор прекрасной песни " На Ибн Гвироль", вызвавшей столь бурную реакцию РЕАКЦИИ на вчерашнем запрещенном концерте.
Ничего нельзя писать,правда.Сбывается.

А здесь - только ВЫПЕЧЕННЫЙ ИЗУМИТЕЛЬНО ШЕДЕВР ЭЛИ БАР_ЯАЛОМА ПО СЛЕДАМ ВЧЕРАШНЕГО ВЕЧЕРА И ЕРШАЛАИМСКИХ МУЗЫКАНТОВ.

http://imenno.livejournal.com/273420.html?view=6004236#t6004236

Браво,Эли!

Она была написана единым духом,буквально накануне концерта. Должна была прозвучать в финале второго отделения.:) ( А первое, августовское отделение - не забудем,не простим)
Хорошо, что в итоге, не заставили читать в отделении тайной полиции.


Когда на сцене гул стихает,
Когда внезапно возникает
Ещё неясный трубный глас,
Елей не пить нам - но кимвалом
Вождей валить - 9-ым валом,
( Хоть это,братцы, не про нас)

И растекаться не елейно
По древу мыслью. Юбилейно
Сегодня здесь.Пришел народ.
Когда цари в понтах и в позах,
Пророк откладывает посох,
Гитару в рученьки берёт.

И словно встарь,во время оно,
В чертогах и вратах Сиона
Звучат правдивые слова
В конце времен, среди тумана
Пускай мы пели не гуманно,
Зато в десяточку,братва.

О, сколь сакральна цифра десять,
Аманов удалось повесить,
Да что ни царь - то паразит.
Плюс Агасфером Перес в списке,
Но 10 лет без переписки
На диски - вряд ли нам грозит.

Наш князь тифлисский ,Миха Шовман,***********
И не Лже Дмитрий вдруг пришел к нам,
Рёк Могилёв*1 Биркат Гомель*2...
Пусть в той стране Держинский,Горький,*3
Но там возрос святой Георгий -
И в нем не сякнет Б-жий хмель.

Евангелист Лукавый Марк шёл
За ТЕМ,кто одноглазый маршал,*4
И Святый Жорик - в благодать.
ВИВАТ Григорию былому!*5
К алмазному Бард=-Яалому*6
Еще бы Перчика поддать.*7

А наши дамы - герб и знамя!
ВИКТОРИЯ ВСЕГДА ЗА НАМИ!*8
Как помощь скорбная вдали!
Дворы Севилки не пустынны,*9
И в Аське - Юдит Палестины
Плюс прианистка Натали.*10

В гостях у Габби, у Севилки,
ЕВрейки,слоники,все вилки,
Вселенский Шломо - тож король!*11
Итак,кого не подсчитал я?
Была еще одна Наталья -
Играла Златогласки роль.*12

Какие были фестивали,!
КАкие люди там певали:
Герштейн,Камбурова,Ким,
Джорж Байрон,Гете и Войнович
(Нет, не Войнович-Липманович!
Я спутал с Байроном другим)

Что за комиссия,Создатель,
Григ-музыкант и Грин-писатель,*13
Марк -остронафт и остроном,*14
Да нынче заняты ребята,
И не поют стихи Булата-
Чертей гоняют за окном.

Ну, ничего.Все будет клево.
Нам после дождичка Фролова
Споет в четверг когда - нибудь!
Чай не в Венеции,Висконти!
Корабль парусный в ремонте.
Починят с музыкой - и в путь!
И вот для вас - лицом товарец.
Вива,виват,Зимрат-А Арэц,
Гуляй,рванина,голытьба!
И свято место вновь не пусто,
И здесь кончается искусство,
И дышат почва и судьба.


Примечания: Аллюзии и цитаты - из Пастернака, Чичибабина, Окуджавы,Высоцкого.
********** - Михаил Шовман, уроженец Тбилиси, бессменный руководитель, беззаветно преданный общему делу и тянущий на себе сию ношу, хоть пока и не крест.
1 - Могилев - город,где жили религиозные предки-раввины Эли Бар -Яалома. С фамилией Могилевер.
2 - В ГОмеле родился и вырос я. Плюс Биркат А Гомель-иудейская молитва-благословение.НЕ исключено, что город назван так хазарами по имени молитвы.
3 - Деятели древнего СССР, а так же города ,где рос и жил Юрий Липманович-он же Св.Георгий:)-Держинск,Горький.
4 - Илья Кутузов - писатель,поэт,рок-музыкант.
5 - Григорий Иофис - поэт, автор песен, мой близкий друг.
6 - Эли Бар-Яалом кудесник,рав,поэт и математик. А так же хороший композитор,и много чего Возрожденческого в Эли вообще
7 - Натан Перчиков молодой и талантливый поэт,очень остро вчера воспринявший происходящее.
8 - Виктория Райхер, писатель,поэт,психолог,
9 - Юзер Севилка -актриса клуба
10 - Ася Цейтлина - актриса клуба
и Наталья Фельдман - прекрасная пианистка
11 - Шломо Ленский - хороший артист,можно сказать-душа клуба.:)
Габби Вольфсон - новый артист клуба
12 - Наталья Беленькая -Гринберг (Натсла) - наш друг,в прошлом неподражаемая Эстер и Юдит.Певица,актриса,и просто хороший человек - личность,одним словом.
13 - Имеется в виду все тот же Григорий Иофис
14 - " Не нужны нам Эпельзафты,
Пусть идет хоть в астронафты."

А ЕЩЕ ВЧЕРА ПРОЗВУЧАЛ НА КВАРТИРЕ У ЛЕНЫ ВИННИЦКОЙ ШИКАРНЫЙ НОМЕР ВИКИ РАЙХЕР И ЮРЫ ЛИПМАНОВИЧА. ЖДЕМ ПУБЛИКАЦИИ! Жаль, квартирник не писался. За исключением песни Григория Иофиса , на которую сделали клип для ЮтУба.

http://izrus.co.il/obshina/article/2010-02-08/8493.html


Вчерашняя отмена юбилейного концерта "Зимрат А Арэц" и разгром, учиненный вооруженными израильскими полицейскими - не были случайными. Над площадью царя Давида витали тени всех погромов, изгнаний... Тени ГУЛАГа.
Израильские левые, прямые наследники Иосифа Сталина и других подобных тиранов хх века, за последние 17 лет ввергли Страну , дарованную евреям Всев-шним в бездны хаоса, лжи, пролили реки еврейской крови, отдав смертоносное оружие головорезам ООП и другим террористам. Заключение соглашений с
ненавистниками Израиля, передача в их руки огромного арсенала оружия плюс дальнейшая деятельность, направленная якобы на благо мира, а на самом деле имеющая четкую цель - разрушить еврейское государство, являются преступлениями перед Б-гом и еврейским народом. Одно из главных преступлений, совершенных левым израильским истеблишментом, полностью сохранившим в себе черты большевизма,сталинизма - успешный опыт по выращиванию ПОКОЛЕНИЯ ГОМУНКУЛУСОВ - юных пионэров, одурамненых тотальной пропагандой якобы "мирного процесса" и возвеличиванием его авторов -создателей. Промывка и замена мозгов, надо признать,удалась. И это трагедия Израиля, трагедия Яакова.
"Кто за Г-да - ко мне" - сказал Моисей у горы Синай. Что произошло дальше - известно всем.
Наступает тяжкое время... И явственно ощутимо обжигающее дыхание идущего к нам Мессии.
Все происходит так, как в песне моей из спектакля ханукального. Но и окончится,думаю, точно так же, как завершается сия песенка.

Где-то свистнул на заре рак,
А на Храмовой горе - грек,
И над городом твоим мрак,
И в стране твоей сплошной грех.

Даже некому сказать «стоп».
И наместник, как баран, туп.
И холуйских не поднять жоп.
И трусливо не разжать губ.

Над Иудеей сгустилась мгла.
Ночи не побороть.
Там, где злодеи вершат дела,
Прячет лицо Господь.

А когда пойдёт плясать чудь,
Мелких бесов и чертей рать,
трубы мира по ночам дуть,
Несогласных по утрам брать.

Возопит в сердцах народ: «Эх!»
От языческих устав действ,
И тогда Господь спасёт всех, -
Десять праведных найдёт здесь.

Вздорных речей крутой размах
Кончится на земле.
Восемь свечей на семи холмах
Будут сиять во мгле.


http://jsc.rjews.net/song_389.htm

Сегодня, напомню, состоится концерт в честь 10-летия "Зимрат А Арэц"
Это действо обещает быть бурным и феерически,буквально нейвиданно закрученным.
В концерте принимают участие Юрий Липманович( юзер Захар Глюк)
Вика Райхер (юзер Нейвид)
Эли Бар-Яалом ( юзер Хатуль, Именно)
Илья Кутузов ( Фронт Соут)
Дмитрий Винницкий ( аки Остапгендер)
Натан Перчиков ( это особый талант- поэт и переводчик)
Иван Нави ( юзер И.Нави)
и я ( Аппл-Майнд), Марик Эпельзафт.
Прозвучит несколько неизвестных широкой публике вещей плюс СПЕЦИАЛЬНО НАПИСАННЫЕ ПО СЛУЧАЮ ДАТЫ СТИХИ И ПЕСНИ.

Итак ,Сегодня, 20.00. "Биньян Клаль" Кафе "АВРАМ"( Юра, на этот раз правильно написал?)
Вход- 60 шекелей( включая легкий запивон и закусон)
Концерт в двух частях для Ближневосточных Труб и маленького оркестрика Надежды.

Когда внезапно возникает
Еще неясный голос труб,
Слова как ястребы ночные
Срываются с горячих губ,
Мелодия как дождь случайный
Гремит и бродит меж людьми,
Надежды маленький оркестрик
Под управлением любви.
В года разлук, в года смятений,
Когда свинцовые дожди
Лупили так по нашим спинам,
Что снисхождения не жди,
И командиры все охрипли,
Тогда командовал людьми
Надежды маленький оркестрик
Под управлением любви,
Кларнет пробит, труба помята,
Фагот как старый посох стерт,
На барабане швы разлезлись,
Но кларнетист красив, как черт,
Флейтист как юный князь изящен,
И вечно в сговоре с людьми,
Надежды маленький оркестрик
Под управлением любви,
Надежды маленький оркестрик
Под управлением любви.

Когда-то иерусалимские писатели Юрий Несис и Елизавета Михайличенко опубликовали в газете "Вести " статью о "Зимрат -А-Арэц", которая начиналась примерно так:
" ...Между псалмами Давида и песнями авторов клуба пролегло 3000 лет..."
Тогда ,помнится, сильно удивился такому сопоставлению . А вчера понял, что никогда и ничего не бывает случайно оброненным... Написанное сработало самым интересным образом,
а у клуба появился еще один безоговорочный почитатель...Профессор академии имени Рубина по классу скрипки, а теперь пенсионер - Инна. Весь вечер слушал у неё в гостях записанные на дисках те самые псалмы Давида и молитвы из Торы на музыку времен Второго Храма.
Эта уникальная работа по расшифровке ТАВИМ*1 над словами Торы и ТАНАХА, транспанированию их в современные нотные партитуры, была проведена австрийскими профессорами совместно с Инной и еще несколькими израильскими исследователями старинной музыки
Я прослушал вчера отрывки из псалмов, Песни Песней - и даже Экклезиаста - Коэлет - царя Шломо. Оказывается, какие-то отрывки оттуда тоже исполнялись в Храме левитами.
Сказать, что меня пробрало всего - с головы до пят - это не сказать ничего. Из глубины веков донеслись до меня голоса израильтян , предков. Ожила ТА Иудея.
Вспомнился Осип Мандельштам:
Эта ночь непоправима,
А у нас еще светло.
У ворот Иерусалима
Солнце черное взошло.

Солнце желтое страшнее -
Баю-баюшки-баю -
В светлом храме иудеи
хоронили мать мою.

Благодати не имея
И священства лишены,
В светлом храме иудеи
Отпевали прах жены.

И над матерью звенели
Голоса израильтян.
Я проснулся в колыбели -
Черным солнцем осиян.

Это отнюдь не было наваждением. Я слушал очень внимательно и понял, или, скорее, почувствовал,что это - не подделка. НАСТОЯЩЕЕ. И еще понял истоки и корни старых русских церковных песнопений, строгих и мрачных. Пришедших на Русь через Византию и хазар.
У хазар это было непосредственно от потомков тех самых иудеев, переселившихся в Крым после изгнания и распада , после разрушения Иудеи римлянами - вся верхушка Каганата - и светская и духовная - была этнически иудейской.Сохранившей в памяти всю устную традицию - в том числе и музыкально-молитвенную.
Строгие , суровые голоса и мотивы, постоянно зависающая в воздухе над всем бренным магическая нота, переносили меня то в пустыню, где предки брели, проливая кровь да слезы , то поднимали над кручей,горем и злом , поднимали и несли, как вихрь заверчивает и несёт осенние листья, под аккомпанемент дождя и мрака.
...Дай песню допеть...Немоты и бездомья,
и холода призрак растает, как дым.
Но время придёт. И осенним листом я
Еще закружусь над порогом твоим.*2
А потом звучали песни. Из нашего репертуара. Пел час. Инна была ошеломлена. Она никогда не слышала этих песен. Неудивительно. Интернета у человека нет. Радио плюс ТВ:) - молчат, как партизаны на допросе. "Дов ведет себя просто жалко на РЭКе, дрожит за малейший прорыв правды и таланта" - были слова Инны.
"Я была знакома в Москве и с Галичем, и с Высоцким. Ощущение, что они ожили вновь сегодня. Это незабываемо. Передайте и вашему товарищу, Юре Липмановичу, что "Оранжевая песня"-это лучшее,что слышала на эту тему за 30 лет моей жизни тут."
Инна придет к нам на юбилей.
http://apple-mind.livejournal.com/98733.html

У меня в руках диски с записями псламов Давида.
3000 лет ...2000 лет изгнаний, рассеянья, погромов, казней,гетто, Треблинок...
И возвращенье. И наше время - время ГИЛУЙ А ШЕМ.*3
Гут шабес, идн.*4


*1 - Точки над ивритскими словами в тексте книг библейских, указывающие как на некие скрытые смыслы в тексте, так и на акцентировку выпевания этих текстов при молитвах и чтении в Храме , а теперь - в синагогах.
*2 - Мой перевод стихотворения "Осень"идишского поэта Эли Бейдера
*3 - раскрытие тайн Б-жьих ( иврит)
*4 - хорошей субботы,евреи (идиш)

9.02. грядет юбилей "Зимрат А Арэц". На этих страницах уже упоминал вскользь:) об этом.
В связи с юбилеем хотелось бы вообще вспомнить этот жанр - юбилейных од, свадебных песен, поздравлений. ( Как раз сейчас готовлю такую песню к 10-летию клуба) Я люблю писать их своим друзьям, близким по духу людям. И тем, кто меня вообще волнует.

Вот, например, свадебная для Андрюши Харазова - это 2003 год

http://haraz-bey.livejournal.com/49379.html#cutid1

Поскольку пустился мяумуарничать в связи с круглой датой - вот весёлые заметки самого Андрюши о нас.

Тут Андрей пишет о нашем концерте в гостях у Театра "Люди и куклы".
http://haraz-bey.livejournal.com/2003/08/17/

О том, как резали на 9-ке:))
http://haraz-bey.livejournal.com/47014.html


НЕ мог не поздравить с 80 - летием нашего президента-Агасфера:)
http://jsc.rjews.net/song_370.htm


А здесь совсем в ином ключе, противоположном:
ОДА на 40-летие Театра на Таганке - Юрию Петровичу Любимову.
http://jsc.rjews.net/song_337.htm


А с утра порадовал Давидочка Рабкин
http://rdavid.livejournal.com/217479.html

Хорошего всем дня!

Бродский говорил Барышникову : "Рильке необходимо читать в оригинале. Или, на крайний случай, в переводах Кости Богатырева и Петрова "

Два стихотворенья Рильке. Первое - о самолете. И сразу видно, откуда ноги растут у Иосифа Александровича в смысле формы.

Лишь когда самолет
не ради испытаний,
а ради собственных граней
в тихом небе всплывёт
и в свете очертаний
постигнет стройную стать,
любимец утренней рани
в своем призванье блистать,
лишь когда аппарат
мальчишескую гордыню
спугнет пространством глубин,
Избавленный от утрат,
он обретёт пустыню,
где летит он один
(пер. Петрова)
***
Ведя с собой рассвет
меж ветел,свеж и светел
крадется ветер.Петел
Ему горланит вслед.

Шепчась, пять-шесть осин
к заре из лесу лезет,
облизываясь,грезит
о жаворонках синь.
(пер. Богатырева)




А это стихи одного из самых интересных сейчас поэтов - Вадима Гройсмана.
Очень мне близко.

"Моцарт – Бах"


Как партитура, листьями шурша,
Поднялся лес из мрака и болота.
Чернеет в небе птица, будто нота,
Стучится ветер в черные ворота,
Как музыка, рыдая и дыша.
Поющим знакам, символам полета
Привычно покоряется душа.

Крючки и палочки, фигурки и кружочки –
Исчерканная нотная тетрадь,
И дорого лишь то для одиночки,
Что можно подарить и потерять.
От юности – до вести и отсрочки
Я с Моцартом прожил, но с Бахом умирать.

Сюда я прихожу и ухожу отсюда,
Где, как пластинка, вертится земля,
Где век потратил, ожидая чуда,
Где музыка звучит, печаля-веселя,
Где древние листы достали из-под спуда.
Я в нотах не силен, лишь помню: «до» и «ля».

Всё в музыке воздушно и свободно,
В ее стихии огненной и водной,
В широких сводах радужной дуги.
Звучание движенью жизни сродно, –
Останемся, пока проходит рондо
Всех радостей и горестей круги.

Иное дело смерть. Спиралью вместо круга
Легко и медленно нас поднимает фуга,
Молитвой обрывается концерт.
Легко и медленно – ни страсти, ни испуга –
Становятся ступени друг на друга,
И ноты перевернуты в конце.

Послушайте мою любимую до-минорную фантазию Моцарта. И прелюдию Баха. В исполнении
Гульды.
"...Какая глубина. Какая смелость и какая стройность..."

http://www.youtube.com/watch?v=Yjjdee0B960&feature=related


http://www.youtube.com/watch?v=vVaRtib1Ewo&NR=1

"....Воспоминаньем озарюсь,
Забудусь так,что не опомнюсь..."

Огромное количество концертов, спектаклей и передач за это время случилось.
Часть из них - вот здесь. Начиная с самых первых, 10-летней давности.
Так можно вспомнить и сами концерты, и тех,кто принимал в них участие.

http://jsc.rjews.net/perf.htm

Выходило множество статей и интервью.
Ниже - некоторые из них. Много статей появлялось в центральной ивритоязычной прессе. Здесь - не привожу. Они есть на сайте клуба, в отделе - ССЫЛКИ.
http://jsc.rjews.net/links.htm


Статья Евгении Кравчик "Стихосражение"
http://jsc.rjews.net/p_nn20040204.htm



Ю.Несис и Е.Михайличенко

http://jsc.rjews.net/p_vesti20040115.htm


Еще отзывы о концертах и спектаклях.
http://jsc.rjews.net/letters200603.htm

http://jsc.rjews.net/7k_20060313.htm

Это было сделано по заказу Миши Шовмана. Для вечера "В защиту Голан". Я написал песню "Бумажный солдат"
http://jsc.rjews.net/song_50.htm
Дело в том, что в Иерусалиме существовал такой студенческий клуб - на улице Штраус.
" Нах штраус, нах хауз, йа-йа" - распевали мы с Грином Иофисом вечерами в пивных, весело кружкой стуча ( ап стойку)... Клуб организовали и вели очень приятные люди. Марина Баландина, Инна, Эли Курант.
Наши первые официальные концерты в Израиле - Юры Липмановича, Ильи Кутузова, Гриши Иофиса и мои - случились именно в этом клубе. Годы 96-99-ый. Сохранились интересные аудиозаписи этих концертов. На Штраус я впервые услышал Юру Липмановича. С Ильей был уже много лет знаком к тому времени. А Гриша был моим близким другом...
Миша Шовман пикетировал на дорогах и перекрестках нашей необъятной страны вместе с другими людьми, не соглашавшимися с политикой Барака. Раздача слонов, кроликов и частей Эрэц Исраэль ненавистникам Израиля не могла не вызвать справедливого чувства протеста у приличных евреев, у приличных людей вообще. Пикеты часто происходили как раз недалеко от садов Сахарова...
Но протест был нем. Не музыкален. Не рифмован. Плакаты не находили путь к сердцам . На то они и плакаты. Миша попытался сочинить песню сам. Не вышло.
И тогда его сын, Марик,завсегдатай клуба на Штраус, рассказал Мише о нашем существовании.
Так родился "ЗИМРАТ А АРЭЦ".
Все эти годы вместе с нами на сцене незримо присутствовали Владимир Высоцкий и Александр Галич.
Помнится, когда пытался г-ну Гольцекеру , журналисту 9-го канала, разжевать нехитрую мысль о том, что принцип Гейне "ТРЕЩИНА МИРА ПРОШЛА ПО СЕРДЦУ ПОЭТА", вполне укладывается в русскую поэтическую традицию гражданской и политической лирики, тот поначалу не переварил - и лишь после упоминания Галича и Высоцкого как-то сложил в уме два плюс два. У него, правда, все равно вышло пять, но это,братцы, уже совсем о другом.
Мы много писали и на иврите.
Я - переводил и исполнял Высоцкого. Юра - вдохновенные сочинял баллады, которым может позавидовать любой ивритоязычный поэт. Выпустили диск - и не один- песен на иврите.
У Юры прошла передача на втором канале ТВ израильского. У меня - двухчасовая о Высоцком на первом канале радио "РЭШЭТ БЭТ".
К нам присоединился в 2004 году замечательный поэт Эли Бар-Яалом.
У молодого поэта Натана Перчикова иврит - родной язык. Его песни на иврите, а так же переводы песен Окуджавы и Высоцкого - маленькие шедевры.
Политическая сатира составляет примерно 15 % от всего репертуара ведущих авторов клуба. И это ровным образом укладывается в нормальную русскую поэтическую традицию. С , безусловно, еврейской душой.
Так что Владимир Высоцкий вполне мог бы выйти на сцену в рамках клуба:)
Например, с такими песнями и стихами:

( Париж.78год. Рукопись в ЦГАЛи. Черновой вариант.)

Новые левые - мальчики бравые
С красными флагами буйной оравою,
Чем вас так манят серпы да молоты?
Может, подкурены вы и подколоты?!
Слушаю полубезумных ораторов:
"Экспроприация экспроприаторов..."
Вижу портреты над клубами пара -
Мао, Дзержинский и Че Гевара.
Милые педики,красятся бабами,
Шашни заводят с друзьями -арабами,
Лгут. Лицемерят.Бросаются фактами.
Носятся с Насером и с арафатами.
Лучше бы,право же,- мальчики правые!
Левая власть - это дело кровавое.
Что же, валяйте затычками в дырках,
Вам бы полгодика, только в Бутырках!
Не суетитесь, мадам переводчица,
Я не спою , мне сегодня не хочется!
И не надеюсь, что я переспорю их,
Могу подарить лишь учебник истории.
*******

Или вот строчки из песни "НАд Шереметьево" , заботливо отретушированные советской цензурой в издании Высоцкого уже даже в 1989, перестроечном году. "Но по Корану пить нельзя несчастным мусульманам" - вместо Шестидневной войны вставил ЗА ВЫСОЦКОГО РЕДАКТОР. У Володи даже в рукописях не было такого варианта.

Арабы нынче -НУ И НУ
ЕВропу поприжали!
Мы в Шеситидневную войну
Их очень поддержали.
Они к нам ездют неспроста-
Задумайтесь об этом!
И возят здешнего Христа
На встречу с Магометом.
( Это уникально. ОН ведь не знал комментарии "Зоар" на Песнь Песней:
"Эсав и Ишмаэль объединяются , чтобы бить Яакова")
На лицо - работающая классификация Рамбама - о пророках и поэтах.

А вот еще:
"Как там в Ливане? Что там у Самосы?
ЯСИР здоров ли?"
79 год
Спустя 20 лет нас справедливо продолжали тут волновать эти поставленные буквально ребром вопросы:)
И напоследок - вот вам полный, неподцензурный вариант "Лекции о международном положении " Очень сионистский:) А про Иран - ничего не изменилось ни на йоту:). Хорошего всем дня!

Я вам, ребята, на мозги не капаю,
Но вот он, перегиб и парадокс:
Когой-то выбирают Римским Папою —
Когой-то запирают в тесный бокс.

Там все места блатные расхватали и
Пришипились, надеясь на авось, —
Тем временем во всёй честной Италии
На Папу кандидата не нашлось.

Жаль, на меня не вовремя накинули аркан!
Я б засосал стакан и — в Ватикан!

Церковники хлебальники разинули,
Замешкался маленько Ватикан,
Мы тут им Папу Римского подкинули —
Из наших, из поляков, из славян.

Сижу на нарах я, в Нарофоминске я.
Когда б ты знала, жизнь мою губя,
Что я бы мог бы выйти в Папы Римские,
А в мамы взять, естественно, тебя!

Жаль, на меня не вовремя накинули аркан!
Я б засосал стакан и — в Ватикан!

При власти, при деньгах ли, при короне ли —
Судьба людей швыряет, как котят.
Ну как мы место шаха проворонили?!
Нам этого потомки не простят!

Шах расписался в полном неумении —
Вот тут его возьми и замени!
Где взять? У нас любой второй в Туркмении —
Аятолла, и даже Хомейни.

Всю жизнь мою в ворота бью рогами как баран,
А мне бы взять Коран и — в Тегеран!

В Америке ли, в Азии, в Европе ли —
Тот нездоров, а этот вдруг умрёт...
Вот место Голды Меир мы прохлопали,
А там на четверть бывший наш народ.

Моше Даян без глаза был и ранее!
Другой бы выбить, ночью подловив!
И если ни к чему сейчас в Иране я,
То я готов поехать в Тель-Авив!

Сбегу, ведь Бегин бегал - он у нас сидел.
Грядёт и мой предел - я не у дел.

Плывут у нас по Волге ли, по Каме ли
Таланты — все при шпаге, при плаще.
Руслан Халилов, мой сосед по камере, —
Там Мао делать нечего вообще!

У нас деньжищи-что же тратим тыщи те
На воспитанье дурней и дурех.
Вы среди нас таких ребят отыщете -
Замену целой "банды четырёх".

Успехи наши трудно вчетвером нести,
Но каждый коренаст и голенаст,
Ведь воспитали мы, без ложной скромности,
Наследника Онассиса у нас.

Следите за больными и умершими —
Уйдёт вдова Онассиса, Жаки.
Я буду мил и смел с миллиардершами —
Вы дайте только волю, мужики!

Это было сделано без моего ведома. Когда уже приехал в Израиль. Совсем ранние стихи.89г.
Посвященные первой любви, городу Самаре.

http://futurum-art.ru/autors/epelzaft.php

 Итак, скоро нашему "кочевому и уличному":) театру  - 10 лет!  И это было явно не НЕМОЕ кино!
        Я благодарен Вс-нему , что так всё сложилось. Это не могло не произойти -    взыскало Время. И , конечно же, место.
      10 лет нас слушают в еврейских домах этой страны. Эти песни любимы не только в Иудее да Самарии - их знают в Хайфе , помнят  в Кирьят -Шмоне, поют в Кацрине... К нам приходят письма от евреев Америки и Австралии. Германии и Украины.
           Сотни концертов  - от закрытых, у властьпридержащих на виллах, до площадных многотысячных митингов протеста против антиеврейской политики израильских  правительств. От квартирников в теплых дружественных компаниях до строгих залов Театрон Иерушалаим и Жерар Бахар.
   Ничего, что режут и не пускают на русскоязычных  радио и ТВ в Израиле.  Это издержки СССР - в действии. ( Ивритские теле и радиоканалы в этом плане посмелей)
Высоцкого тоже не пускали. Это не наша проблема, но ИХ. Жаль только зрителей, которых пичкают среднего пошиба авторами да исполнителями. Как говорил Довлатов : "Да мы бы их и сами в автобус не пустили"
  Вдохновляет ОБЩНОСТЬ одного дела. При всех разностях во взглядах изнутри. При   разных подходах ко многим этическим вопросам.
              Как сказала Лариса Герштейн на 5-летнем юбилее клуба: "Такого ударного:) коллектива демиургов в Израиле просто нет. "  Честь и хвала Мише Шовману, что он имеет силы продолжать это дело. Нести воз. И явно не на берега Леты.:)
     Очень жалко, что нет среди нас Гриши Иофиса, одного из самых талантливых людей в жанре авторской песни. Гриша перестал писать. Гитара пылится в шкафу. Я призываю здесь - Грин, возвращайся. Твои песни любимы людьми и очень талантливы. Найди хоть немного времени среди забот и волнений повседневной жизни.


                КОНЦЕРТ в честь юбилея состоится в воскресенье 7-го февраля. 
Вчера мы написали   сценарий - Юра Липманович, я и Дмитрий Винницкий.
Это обещает быть просто феерическим действом, возможно, даже более мощным,чем спектакли о Хануке триумфальные.
    Жаль, что кафе вмещает не так много народу - но есть возможность там уместить всех пришедших-на время концерта.
                             Будут неожиданности даже для самих  авторов клуба -приятные,разумеется.
  Возможно, будет песня  на 10-летие. Идет пока неплохо:) . На концерте Вы услышите довольно много вещей,которые раньше не исполнялись публично - и,конечно,старые любимые вами хиты-тоже прозвучат.
Приходите!

http://apple-mind.livejournal.com/98733.html
 

Школьником я очень любил Есенина. Мне нравилась музыка завораживающая его стихов.  Тогда я особо не вникал в смыслы. Только открывал для себя многое. Не знал еще стихотворений Бродского.
Сам только начинал писать стихи. Они были смешны и нелепы. Сейчас не могу перечитывать без удивления и улыбки - что это был за мальчик? Я с ним знаком не был,наверное.:)
       Нашел после вчерашнего диалога о Есенине старую школьную тетрадку за 85 год.Мне -13 лет.
                    И обнаружил  там:
                                              ДИПТИХ ПАМЯТИ ЕСЕНИНА.
Трогательно и очень по-детски.
                                                                    
   У них и ни Христа, и ни креста - с весами круг,
    На те весы кладут топор и лиру.
    Вас не сослали в дальние места - ВЫ сами.Вдруг.
    Другие - кто за Вами, кто - по миру.

    Есть крест, но не березовый, Навет, но не арест -
    Поэт в могиле спасся от конвоя-
   Над Вами плачет розовый рассвет и ржавый крест.
     И синие глаза, и клен, и хвоя.

                  2                              
  Жил поэт светлоокий
  При белой Луне.
   А остались лишь строки:
  "Шагане, Шагане"

   Но не ждет персиянка
   В той далекой стране,
    Отзвучала тальянка
   на высокой струне.

Смолкли звуки свирели,
 Неокончен сонет,
"Где он,где,неужели
Нигде его нет?"

Он бродил средь черёмух,
А над ним облака.
Нет его. Только в дрему
Окунулась река.

И его колокольчик
НЕ хохочет до слёз.
Он отпел. Он окончил,
До боли тверёз.

Нет ни бога, ни черта,
Нет вообще ничерта.
Разорвалась аорта -
И конец. И черта.

Ни цветов, ни симфоний,
ни улыбок,ни лиц
Одинокие кони
В облака унеслись.

Скрылись сани за гору
И звезда не горит.
Лишь , как ране, за бором
Льют слезу глухари.

Давно не возвращался к Есенину. Сейчас читаю других. Но вчера - снова вспомнил о Сергее Александровиче в комментариях под моим постом о Лосеве.  Вот эта беседа. И её  точный финал в  прекрасной фразе Бориса Гуревича.

БОРИС ГУРЕВИЧ -

  "...У меня сложилось впечатление, что вы личное отношение к человеку проецируете на его тексты. Это довольно-таки узкий и, рискну сказать, неверный подход. Примеров полно - тот же Есенин - вряд и можно утверждать, что его жизнь состояла сплошь из достойных поступков. Но если мы говорим о нём как о Поэте, то только так. Мы должны абстрагироваться от всего остального..."

Я:
"Есенин - это перепевание оркестра Блока на одной струне. Поэт не может столько интересоваться своим чубом" писала Анна Ахматова. 
    Он природный талант. Есть несколько гениальных стихов.  Поэма "Пугачев"   В большого поэта не вылепился,  к сожалению.
Мандельштам написал: "Есенину все его глупые стихи можно простить за строчку "НЕ расстреливал несчастных по темницам" "
Но Есенин - песня Руси от Б-га. Напев и красота природная-это ему было дано.Магией обладал в стихе..."
 
ИВАН НАВИ:
               "...Эту строчку Есенина можно уже продолжить
"Не расстреливал несчастных по темницам,
Баб водил показывать расстрелы...
Человек он был полное говно, оттого и стихи его для меня - вонь..."

Я:
        " Вань, ну не вонь. Это СТИХИ. ОТ Б-га. Музыка и магия. А Пугачев -гениальная вещь.
Цветаева его,кстати,ценила.
" Здорово-Серёжа,
Здорово-Володя.Есть сладчайшие,упоительные стихи .Это Поэзия,Ваня.
Очень точно сказал Чичибабин.  Лучше не скажешь.


Ты нам во славу и в позор,
Сергей Есенин.
Не по добру твой грустен взор
в пиру осеннем.

Ты подменил простор земной
родной халупой;
не то беда, что ты хмельной,
а то, что глупый.

Ты, как слепой, смотрел на свет
и не со зла ведь
хотел бы славить, что не след
поэту славить.

И, всем заветам вопреки,
как соль на раны,
ты нес беду не в кабаки,
а в рестораны.

Смотря с тоскою на фиал —
еще б налили,—
с какой ты швалью пропивал
ключи Марии.

За стол посаженный плебей —
и ноги на стол,—
и баб-то ты любил слабей,
чем славой хвастал.

Что слаще лбу, что солоней —
венец ли, плаха ль?
О, ресторанный соловей,
вселенский хахаль!

Ты буйством сердца полыхал,
а не мечтами,
для тех, кто сроду не слыхал
о Мандельштаме

Но был по времени высок,
и я не Каин —
в твой позолоченный висок
не шваркну камень.

Хоть был и неуч, и позер,
сильней, чем ценим,
ты нам и в славу, и в позор,
Сергей Есенин.


ИВАН НАВИ
       " Марик. Я вырос на его стихах. И до 89 года болел ими. Да вот только когда узнал про расстрелы - в мусор все выбросил. Не может быть хороших стихов у такого человека. А если что-то кажется литературно удавшимся, так вспомни стихи Дантеса. Они очень удачные, с точки зрения литературы. Только читать их не стану. Как и рисунки Гитлера смотреть не стану.
Поэтический дар - от Б-га. Но Поэт должен дополнить дар собственной жизнью, чтобы стать поэтом от Б-га. Кстати, даже если жил по совести а дара не получил, предпочтительней, чем с даром. но жил, как свинья. Все эти евтушенкивознесенские жили по-свински. Потому и не поэты вовсе. А тот же Рубцов - больший поэт, хотя и без такого, как у них, дара."

Я:
" Я не знаю, кого он водил смотреть расстрелы. Вероятно, это все-таки лирический герой говорит. Мандельштаму доверяю. Он хорошо написал о Есенине. Мне кажется, точнее , чем Чичибабин не скажешь.
Выше написал о веселом обете Пастернака
"Не может быть злой человек хорошим поэтом."
Стихи Дантеса не читал. Не слышал об этом чуде.:) Он по-русски писал? Или по-французски, а Сашеньке давал переводить?
Данте-с=вот-с я понимаю-с - поэт-с,голубчик мой Иван. Да-с,сударь,поэт-с. На все времена-с.
         Рисунки Гитлера так себе. Все в коричневых полутонах. Зато батальные полотна оказались самыми страшными.Жаль,они были наяву,а не на холсте"

ИВАН НАВИ:
" Сохранилась записка Есенина. Двадцать лет прошло, но помню почти дословно "Мадам, а не хотите посмотреть, как расстреливают? Мне Блюмкин устроит"
Не знаю на каком языке, но Ланской о стихах очень хорошо отзывался. И Сашенька, кстати. Разве важно, что он вообще писал(! Все в печку. Как и рисунки Гитлера "

Я:
"    А еще на столе у Ф.Каплан сохранилась записка "Не забыть застрелитьБухарина" - и очки с диоптриями на -8.  Я не верю в такие записки Есенина, честно тебе скажу.
В записки Павленко -палача или Шолохова - могу поверить.А в Есенина -нет.   Хотя все может быть,иди знай.
Ланской - тот еще критик. Отзывы Пушкина - новость для меня.
" Я не успел произнести К БАРЬЕРУ!
И я за залп в Дантеса всё отдам.
Что мне осталось-разве красть химеру
С туманного собора Нотр-Дам."
                 Высоцкий

БОРИС ГУРЕВИЧ:

> Человек он был полное говно, оттого и стихи его для меня - вонь. _____-

Хорошо, наверно, жить в чёрно-белом мире. На все вопросы есть ответы."



                                   

                                                             ЗАНАВЕС

    В 1992 году, в декабре месяце, я познакомился с Андреем Харазовым,  теперь  моим близким другом.   За эти уже 18 лет мы очень много прошли вместе. Прочитали. Пропели. Последние 2 года , к сожалению, общаемся мало. Я болею. Андрей по горло занят работой на ТВ. Мне приятно, что мои друзья чего-то добились. Это всегда радует.
       А еще я  очень благодарен Андрею за то, что он открыл мне последнего после смерти Бродского большого поэта -  Льва Лосева... Сам Лосев написал об этом, имея в виду толпы нынешних версификаторов :
        ...И последний поэт,наблюдая орду,
          Под поэзией русской подводит черту
          Ржавой бритвой на тонком запястье....

        В декабре 92 года записывал в общежитии университета еврейского цикл кассет ,  где читал и пел собственные вещи, а на одной из кассет прочел 30 стихотворений Бродского, как артист. Запись разошлась по общаге, потом за её пределы. Андрею она понравилась. Он показал её знакомым журналистам и литераторам. Читал я очень по -актерски,  половины не понимая до конца - сейчас бы так не стал читать. Но хорошо удались "Речь  пролитом молоке" и "Представление". Это были отработанные номера - с ними поступал к Любимову в Театр на Таганке на курс молодых актеров , в 90-ом году.
     Вобщем, в то время болел очень Бродским, любил Чичибабина, открыл Бахыта. Но о Лосеве не знал ничего совсем.
        И как-то Андрей прочел мне стихи.О русском солдате в Афганистане.
             Стихи 80-го года, как потом выяснилось. Назывались ВАЛЕРИК. Почти по Лермонтову...Это было письмо пленного солдата домой, другу.
        Последняя строфа звучала так:

        Ну, как там папаня и мама?
       Пора, отделённый кричит...
       Отрубленный  голос имама
      Из красного уха торчит.
Я заплакал. Потом разволновался, начал  ходить кругами,    расспрашивать: "Ребята, кто это написал? это гениально,это гений написал." И тогда Андрей показал мне книжку Лосева, вышедшую в США и подаренную Мише Хейфецу, историку, живущему в Израиле, отсидевшему много лет за предисловие к самиздатовскому собранию сочинений Бродского в СССР,  другу Лосева и Бродского,  коллеге  мамы Андрея. 
      Так началась совсем другая жизнь. С этого момента существовали только Иосиф и Лосев. Как братки Дудль и Йодль.
               Жили их стихами. Слагали песни на их  стихи.
                                Лев ЛОсев
                               в седло сев
                               вперёд поскакал-
                             И Бродский Иосиф взалкал...
Такие штучки придумывались сплошь и рядом.  
        Лосев стал моим любимым поэтом. Надолго. На какой-то период времени он вытеснил из сознания всех, включая Бродского.
      В 97 году посчастливилось с ним познакомиться, слышать его в Иерусалиме, петь ему его стихи и свои тоже...  Счастлив был, когда Лев Владимирович предложил дружбу.
             Потом на почве стихов Лосева я начал сходить с ума - так они   завладели мной... Это был самый прекрасный, но и самый тяжкий  плен.

     Лосев - единственный человек, кого Иосиф Бродский признавал за старшего - и называл старшим. Сам Бродский писал о нем так в предисловии к стихам лосевским.
         

ПОСЛЕСЛОВИЕ И.А.БРОДСКОГО /"ЭХО", №4, 1979/:   О СТИХАХ А.ЛОСЕВА           Стихи А.Лосева замечательное событие отечественной словесности, ибо они открывают в ней страницу дотоле не предполагавшуюся. В той или иной степени русская поэзия /особенно поэзия второй половины 20 века/ всегда поэзия крайностей: крайней трагичности, крайней подавленности, крайней набожности, крайней категоричности, крайней иронии, крайней эзотеричности, крайнего саморазрушительного цинизма. А.Лосев - поэт сдержанный, крайне сдержанный. Безусловно, у любого из авторов, угадываемых за вышеприведенными дефинициями, можно обнаружить отдельные стихотворения и даже целые циклы, отмеченные мироощущением, близким лосевскому; однако это всегда интермедия, привал комедианта или трагика. Лосевская сдержанность - это система, и система столь же психологическая, сколь и стилистическая. Традиционность его строфики сама суть дань этой сдержанности, ибо традиция часто лишь благородное имя маски. За лосевской маской скрывается лирический герой нового в русской поэзии типа, не столько более сложный, чем у предполагаемых выше авторов, сколько суммарно вобравший в себя всю палитру демонстрируемых этими авторами мироощущений. "Всякий новый крупный поэт, - говорил покойный Т.С.Элиот, - меняет перспективу поэзии."   "На кого он похож?" - обычный вопрос читателя по поводу неизвестного поэта. Ни на кого, хотелось бы мне ответить; но чем больше я перечитываю эти стихи, о существовании которых я не подозревал на протяжении двадцати лет, тем чаще на память мне приходит один из самых замечательных поэтов Петербуржской Плеяды - князь Петр Андреевич Вяземский. Рейн -это Пушкин. Себе оставлю Боратынского.  Мало кто догадывается о том, что в 50 и 60 годах нашего века на берегах Невы разыгралась та же поэтическая драма, первое представление которой было дано на полтора столетия раньше.   Иосиф Бродский

         

Читайте последнего большого поэта России.

                          

Вижу: волна на волну набежала.
Смерть это, что ли? Но где ж ее жало?
Жала не вижу. В воду плюю.
Вижу я синие дали Тосканы
и по-воронежски водку в стаканы
лью, выпиваю, сызнова лью.

Я, как и все, поклоняюсь Голгофе,
только вот бескофеиновый кофе
с сахаром веры, знать, не по мне.
Рай ли вдали, юнгианское ль море,
я исчезает в этом растворе –
буква в поэме, нитка в рядне.

Что там маячит? Палаческий Лисий
Нос или плачущий светлый элизий,
милые тени – друга, отца?
Что-то подходит к концу, это точно.
Что-то, за чем начинается то, что
Бог начинает с конца.

    Самый большой успех при жизни Моцарт испытал в Праге. В 1787 году  Прага вся состояла только из его музыки. Мотивы из "Фигаро "звучали повсюду - в пивных, в парках, в домах горожан... Опера спасла местный театр от разорения. Чтобы послушать оперу , в Прагу съезжались со всей Чехии.
        ( Это еще одна причина, почему я так люблю чехов - их отношение к Моцарту)
Когда Моцарт приехал в Чехию -  творилось невообразимое.  Композитора в буквальном смысле носили на руках. Ему предложили остаться в Праге, и кто знает, как бы всё сложилось, если бы   не жена Констанца,  очень мало соображавшая, кто же в самом деле её муж. Даму   тянуло назад, в Вену, где любимые родственники, курорт Баден, с балами да вниманием мужчин. И Констанца отговорила Вольфганга. Но несколько месяцев 1787 он был невероятно счастлив. В последних письмах к отцу, весной 1787 Моцарт описал ту атмосферу.
          "...Любимый  папа,  если мне и суждено где-то отдохнуть от грубого бытия и не думать о вечных долгах, об унижении, издевательствах  - то это здесь. В Праге. Здесь все поняли. Они поняли - кто я, и обожают мою музыку. Я утонул в заказах и приглашениях. Деньги идут отовсюду. Я заработал здесь за два месяца столько,сколько за 5 лет в Вене . И хочу остаться - я ЖЕЛАНЕН тут. Мне ничего никому не нужно доказывать, как я это делаю вот уже 5 лет в любимой Вене. Император Иосиф видит во мне пианиста и фортепианного композитора, он ничего не понимает в музыке. Да, здесь не главный город империи. Но здесь не душно. И главное - тут меня ПОНИМАЮТ. А у Душеков  всегда готово для меня доброе вино, клецки с капустой и биллиардный стол. Я работаю в беседке,которая в саду. И никогда не был так счастлив. Жду твоего благословения .
               Вольфганг "
...Отец слег. Благословения не последовало. Моцарт вернулся в Вену. В тот же год император Иосиф назначил его придворным сочинителем танцев для балов - с небольшим годовым окладом.
           В Праге же был поставлен Дон Жуан. Там прошло несколько сольных концертов Моцарта в Пражском театре.
          На одном из таких концертов Моцарта спросили : "В  "Фигаро" россыпи прекрасных мелодий. А в какой из них слышен именно Ваш голос? И  в каком произведении мы можем прислушаться к голосу Б - га? "
            Душек записал : " Моцарт ответил - Все ,что пишу, приходит ко мне от Всевышнего. Без мысли о нем день не начинается и не заканчивается.  Но если вы очень хотите услышать именно меня - то это песенка Барбарины. Там -мое сердце плачет. А в доминорной мессе есть пассаж, в Киреэ, сопрано в течение минуты,  в котором я слышу глас Б-жий "....
           А впереди было еще столько ТАКИХ пассажей...

Вот песенка Барбарины.   В ней невыразимая печаль, на фоне остальных чудесных мажорных гармоний оперы.  Эту песенку в венской постановке исполняла 13-летняя девочка Анна Готлиб, беззаветно любившая Вольфганга.

                    http://www.youtube.com/watch?v=y9lJIhZhBKU&NR=1


А это тот самый отрывок мессы до минор , о котором говорил Моцарт. Начиная с четвертой минуты и по пятую звучит тот самый пассаж. Голос Б-га.


http://www.youtube.com/watch?v=8oVVitkT35w&feature=related


     

Концерт, приуроченный к десятилетию клуба "Зимрат аАрэц" состоится в воскресенье 7 февраля 2010 года в 20:00 в Иерусалиме в кафе "Аврам", что в биньян Клаль
Адрес: Иерусалим, Яфо 97. Кафе расположено на углу здания, выходящем на кикар Давидка. Вход - с улицы Киах.

Состав участников на настоящий момент таков:



Эли Бар-Яалом, он же khatul, он же imenno
 
Дмитрий Винницкий, он же ostapgender
Вика Райхер, она же neivid
Юрий Липманович,  zakhargluck

И Ваш непокорный слуга тоже там будет,
но мед и пиво пить не станет.

В концерте прозвучат и песни Григория Иофиса.
Возможны новые песни, специально приуроченные к 10 годам,
потрясшим  еврейский мир.

Возможны (и даже наверняка будут) дополнения к этому списку, о которых будет сообщено здесь же.

Цена билета - 60 шекелей

Подробности здесь:
http://zakhargluck.livejournal.com/67269.html?mode=reply
 

          Таинственный вечер  был у меня в четверг.  В пять часов    в гости приехала поэтесса Женя Усвицкая,  хорошо говорили, содержательно, настроенчески.   Это был незабываемый визит. Станем дружить.

Через час увидел в сети пост моего близкого друга, Андрюши Харазова. С выложенной в ЮтУБе записью моей последней передачи, где заливались на два голоса охрипшими соловьями с Володей.

Иосиф Бродский перевёл с немецкого знаменитую "Лили-Марлен", он называл её " главной песней хх века"
               Уникальная запись -автор сам поет свой перевод.
http://imwerden.de/cat/modules.php?name=books&pa=showbook&pid=1113


             А это - " Лили Марлен" в исполнении неподражаемой Марлен Дитрих, в оригинале.
http://www.youtube.com/watch?v=RDQnfF6-j48